今日のランチはちょっと久しぶりのプラウマンズ。

サラミ、ハム類種類（トリュフ入りのサラミ、生ハム、モルタデッラ、ンドゥヤ）残り少なくなったチーズ３種類（カマンベール、ブライトンブルー、エメンタール）、キヌアバーガー、ファラフェル、セロリ、トマト、昨日の残りのピンクソース（ファラフェルにつけたりセロリにつけたり）、無花果、りんご、ぶどう、ブランストンピクルス。

キヌアバーガーとファラフェルは同じメーカーから出ているものでキヌアバーガーは美味しいのでリピートしていますが、ファラフェルは初めて買ってみたらドライすぎて喉が詰まりそうでした（笑）。

Today’s lunch was Ploughman’s – we hadn’t had it for a little while.

3 kinds of salami/ham (salami with truffle, Parma ham, mortadella , nduja), 3 cheeses nearly gone (Camembert, Brighton Blue, Emmental), Quinoa burger, falafel, celery, tomato, pink sauce (left-over from last night, we used it on falafel and celery), figs, apple, grapes & Branston pickles.

We like these quinoa burger, but the falafel, which is from the same maker, was too dry, it was hard to swallow.

事情があって遅いランチになりましたし、我が家のプラウマンズはお腹いっぱいになるので今日の夕食は軽くすませる予定。

Our Ploughman’s is quite a large portion and we had it quite late so I think we’ll have light supper.