Flowers

しばらく、定期便のお花をアップしていませんでした、数回忘れたようなきがします。今回(と言っても2週間前に到着したもの)は、リリーでした。何重にも花びらが重なった、あまり見たことがないリリー。

I’d forgotten to blog the flowers that we get from the subscription (every two weeks) for the last one month or so, these are the flowers we received this time (2 weeks ago), they are lilies but a bit unusual, their petals are in multiple layers.

 

 

 

 

2週間に1度のお花の定期便ですが、今回を最後にキャンセルにしました。オーダーしなくても自動的に送ってもらえるのは便利ではあったのですが、もっと色々なお花が届くことを期待していたのですがあまりバラエティーがないですし、お値段も普通にオーダーするのと同じお値段ですし、最近は旅行に出たりお出かけすることもあるのに日程を変更してもらう連絡をするのを忘れてしまう(4日ほど前には連絡が必要)などということもあり、その時その時で好きなお花をオーダーする方が良いなと最近思っていたのでした。今はお店に行くことも出来ますし、オンラインでも色々なお花屋さんでオーダーすることもできるので、そうすることにしました。

We’ve been getting these subscription flowers every two weeks for the past year or more, but these are the last lot and we cancelled the subscription.  Although it was convenient that flowers arrive every two weeks without me ordering, but it has become inconvenient because we go away or go out now and again but I forget to change the delivery date and you need to do that a few days in advance.   Now that we can go out, we can buy flowers from real shops when we want and we can also order from different flower shops on line.  The prices of the flowers in the subscription are the same as when we order just a single lot, so no discount for having regular long teen deliveries – and I found their variety not great.

 

 

 

Leave a Reply