今日の夕食は、ラクレットでした。ラクレットのグリルの周りはかなり熱くなって、サラダが暖かくなってしまうくらいなので、ラクレットが出来るのも今日辺りが最後かも。ラクレットはスライスしたものがあるのを発見して、最近はスライスしてあるのを買っています、薄くスライスするのが結構難しいので。１０枚入っていて大抵わたしが４枚、夫が６枚食べていますが、今日はわたしが３枚、夫が５枚で２枚余りました。サラダもたっぷりですし、ポテトやパンも食べるのですぐにお腹いっぱいいなってしまいます。

Today’s dinner was Raclette.  It gets quite hot around the grill so today might be the last day until aitumn to have this.  It gets so hot that the salad on the plate got warm!  We found sliced raclette cheese online so we have been buying it sliced as it’s quite difficult to slice a lump of cheese very thinly.  I think there are 10 slices and I usually have 4 slices and my husband 6 but I guess I had 3 and my husband 5 because there were 2 slices left.  3 or 4 is plenty for me as we have potato and bread as well as a large salad.