月曜日のお昼過ぎに日本に到着して、のんびりと過ごしています。香港に住んでいた時は４月か５月、１０月、２月と年に３回帰って来ていましたが、シンガポールは遠くて機内の時間が辛く、母が入院するまでは、４月か５月と１０月の年に２回になっていました。そんな訳でとても久しぶりに冬に帰ってきたら、家の中が寒いです！外は（冬用にダウンコートを持って来たので）それほどまだ歩いていないこともあってそう思わないんですが、家の中にいると手が冷たくなって寒い。。。ちなみに、妹には「そんなに寒い？」と不思議がられています。暑いのも苦手、寒いのも苦手。。。 こたつがあるので、こたつにはいると出たくありません。こたつに潜り込んでテレビを見ていたら、ついうとうとと寝てしまい、１日１０時間くらい寝ています。やはり暑くないせいか、シンガポールよりずっとよく眠れます。 I arrived safely in Japan on Monday afternoon.  When I was living in Hong Kong I used to come back to Japan 3 times a year – in April or May, in October and in February.  However, Singapore is much further away and I hate flying longer hours than 3 or 4, so…