今日は、お友達とランチをご一緒しました。久しぶりにタングリンモールのインド料理「Yantra」に行ってみたら、リノベーションをされて、ビュッフェも変わっていました。前菜も少しあったのですが気づかず、メインを先に食べてしまいました。カレーの種類が増えていて、お肉類（チキンやラム）を使ったものが増えているように思いました。

I had lunch with a friend at Yantra in Tanglin Mall.  I haven’t been there for a while and noticed it was renovated and looked different.  Also their buffet was set up differently and seemed to have more dishes.

ポテトのカレー、ナスのカレーが特に美味しくて好きな味でしたが、特に美味しくないものはなくどれも美味しかったです。ただ、辛いのと、塩分も強いものが多く中にはちょっと塩辛すぎるものもあり、ご飯をついつい食べてしまってお腹が苦しくなりました。

I specially liked potato curry and aubergine curry.  Everything tasted very good but many of them are quite spicy and also quite salty (one dish (it was chicken curry) was particularly salty) so I ended up having quite a lot of rice and naan and got very full.

メインをとってしまってから前菜に気づいたので、前菜は後になりました。おしゃれに小さなスプーンや器に盛られていました。こちらは、あまりインパクトなかった気がします。

After we took these main dishes, we noticed an area with starters, so we ended up having starters after the main.  The starters weren’t very impressive.

以前はベジタリアンの品が多かったように思うのですが、今回はお肉類がたくさんありましたし、品数も増えていたような気がします。ただ、いつも楽しみだったサラダ類がなかったのは残念。それでもガス入りのお水を１本シェアーして１人４０ドルちょっとと、おしゃれっぽいレストランでこれだけチョイスがあってとてもお安くお得だと思います。

I think they used to have many more vegetarian dishes before, this time they had many meat dishes (chicken and lamb).  I was a little disappointed that they didn’t have much salads that they used to have and I used to love.  Still, S$40 per person with a bottle of sparkling water to share seems like a very good deal with so many dishes to choose from in a nicely decorated restaurant.

ランチの後はうちでお茶をしながら、久しぶりにゆっくりおしゃべり、楽しいひとときでした。

After lunch we had coffee/tea and cake and chatted for a good few hours, had a lovely time.

Yantra
163 Tanglin Road
#01-28/33 Tanglin Mall
Singapore 247933

Tel: (+65) 6836 3088