The Maldives 8 – Italian (Four Seasons at Landaa Giraavaru)

モルディブでの3日目のディナーは、イタリアンレストランに行きました。

For our 3rd dinner in the Maldives, we went to the resorts’s Italian restaurant.

夫は前菜にカプレーゼをオーダーしていましたが、写真を撮り忘れてしまった模様。トマトがあまり美味しくないと言っていました。わたしは、トマトのブルスケッタ。これはブルスケッタとは呼べないと思いますが(笑)、さくさくのバゲットのメルバトーストは結構美味しかったです。トマトはあまり味がないトマトでした。

My husband had Caprese but it looks like I forgot to take a photo.  I remember my husband saying the tomatoes weren’t very good.   I had Tomato Bruschetta.  I wouldn’t call this Bruschetta but the crispy baguette melba toast were quite nice.  Tomatoes weren’t very tasty, though.

 

11Nov17Maldives1

メインは、わたしはオーソドックスにスパゲティーのトマトソース。こうしてみるとバジルの葉っぱが汚いですね(笑)、気候が気候なので仕方ないのでしょう。トマトソースの味はまぁまぁ。パスタの茹で加減は悪くなかったのですが、なぜかパスタがあまり熱くなくて残念。パスタは熱々でなくてはね〜。結構待ってやっと来たメインだったのでクレームしてまた長く待たされるのも嫌で、そのままいただきました。

For the main, I ordered very plain spaghetti tomato sauce.  The basil on top looks old and dirty…  I guess with such climate they don’t last long.  Tomato sauce was just so so.  The pasta was cooked right – not too soggy, not too hard – but it wasn’t hot.  I don’t know why.  Pasta isn’t nice when it’s not hot but I didn’t want to ask them to cook again because we waited for quite a long time and I didn’t want to wait again.

 

11Nov17Maldive2

夫は、ラザニア。美味しかったようでした。

My husband had lasagne and I think he said it was very good.

 

11Nov17Maldive3

デザートは、ピスタチオのヌガーグラッセ。まぁまぁでした。

We ordered 2 dessert and shared.  This is Pistachio nougat glace, it was so so.

11Nov17Maldive4

もう1つ、アイスクリームもオーダー。3種類選べるというので、ベトナムコーヒー、ピーカンナッツとなんとか、TOBLERONE のアイスにしましたが、あっという間にどんどん溶けてしまい、ベトナムコーヒーの味が強くて全体がコーヒー味。

The other dessert was ice cream.  We were to choose 3 flavours and we chose Vietnamese coffee, Pecan & something and Toblerone.  By the time it was my turn to have it they’d melted quite a lot and all I could taste was the coffee flovour.

11Nov17Maldive5

 

ということで、全体的にまぁまぁ、という感じでしょうか。こういうところなので、シーフードが美味しいのかもしれません。

So, all in all, it was sort of OK.  Probably seafood would be better considering the location.

 

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s