使っていたコンピュータ、買ってから7年くらいになり色々不具合が出てきたので、クラフトルームの完成を機に新しいのをオーダーしていたのが届きました。読書コーナーのピンクに合わせてピンク。今夫がデーターを移動させてくれています。しばらく前にオーダーしていた黒いテーブル(デスク)2つも朝届いたので、夫が組み立ててくれました。やはり、黒がしっくりきました。

The iMac computer that I’ve been using is about 7 years old and I started having problems with it a little while ago so we bought a new one – to use in my new craft room! So it goes with the nearby reading nook I chose pink! My husband is moving the data to the new PC now. The black desks that we ordered sometime ago also arrived this morning and my husband has already assembled them for me, they look good in the room!

これでクラフトルームは完成です。まだ少し整理が残っていますので(処分するものの処分)片付いたら全体の写真をアップします。

So my craft room has finally been completed!! There are still things that we have to get rid of but once they are gone I’ll blog the completed room.