Omochi (Rice Cake)

今年のお正月はお餅を買っておくのをすっかり忘れたので、お雑煮も食べなかったのですが、先日他のオーダーをするときにお餅もオーダーして、今日、ランチにいただきました。わたしは普通に焼いてお醤油をつけていただくのも好きですが夫は余り好まないので、夫が好きな甘い系にしました。安倍川餅と黒胡麻のソース。美味しかったです。

I forgot to buy Omochi (rice cake) for Japanese New Year foods so didn’t have any on January 1st, but I did order a packet of them the other day when we needed other things from a Japanese grocery shop so we had some today for lunch.  I like them savory – just grilled and dipped in soy sauce with chilli powder – but my husband isn’t too keen on them and prefers sweet versions, so we had sweet ones.  One with Kinako (soy bean powder) with sugar and the other with black sesame and sugar and we enjoyed them both.

 

2 Comments Add yours

  1. 愛されている妻 says:

    うわぁ、ご主人様はお餅も召し上がられるんですね!
    安倍川餅と黒ごまソース、どちらも柔らかくて美味しそう〜〜!!!
    うちの夫はお正月にお餅を喉に詰まらせて亡くなる人のニュースを見て、「フグとお餅は食べたら死ぬ」と思っています。
    もちろん食べません。
    なので私もお餅を食べるのは10年に1度とかかも…

  2. spiceynoodle says:

    夫、甘いお餅は喜んで食べます、
    大福餅なども好きです。
    多分、日本に来てしばらくは避けていたと思いますが
    いつの間にか美味しいというようになりました。

    母がお餅がすごく好きだったので
    わたしにとって、お餅は母に繋がるものの一つなんです。
    でも、我が家も年に1度くらいしか食べませんが。

Leave a Reply