昨日の夕食は、お友達ご夫婦のお家でご馳走になりました。豚フィレ肉にベーコンを巻いて焼いたものがメイン。添え野菜はパプリカのオーブン焼きとリークのグラタンといんげんの塩茹でとジャガイモの塩茹でとたくさんのご馳走。そして、デザートは、アップル・プディング（蒸しケーキ）にカスタードソースをかけたものでした。どれもとても美味しかったです。

Yesterday, our friends cooked dinner for us.  The main was pork fillet wrapped in bacon and the side dishes were peppers baked in the oven, leek gratin, green beans & potatoes – a lot!  The dessert was Apple Pudding with custard sauce.  All delcious.