木曜日のディナーは、赤ちゃんがいて大変だったと思いますが、義弟夫婦の息子と奥さんが作ってくれました。パプリカに（多分）フェタチーズと大豆ミートを詰めて溶けるチーズを乗せてオーブンで焼いたもの、ご飯、サラダ。カラフルで綺麗ですよね、美味しくいただきました。ご飯は義弟夫婦もそうですが、レンジでチンするパック入りのご飯、イギリスの人はよく使うみたいです。

Our nephew and his wife cooked the dinner on Thursday, I’m sure it wasn’t easy with a little baby to look after at the same time.  The dinner was stuffed peppers (I think with feta cheese, soy meat & melting cheese on top, but I’m not totally sure, there might’ve been something else), plus rice and a salad. Very colourful and  very tasty. ( Both my husband’s brother & his wife and our nephew & his wife used those pouches of rice that you microwave – they seem very popular in England. )

デザートは、Gu というメーカーのチーズケーキ。

The dessert was Gu “Cheesecake”