今日はジムから戻ってから30分くらいお庭仕事をしました、ふと気づいたらゼラニュームが勢い良すぎて広く生えすぎていたので大分刈り取りって少しすっきり。そして、夫とお茶をしてテレビを見ていたらお昼寝に突入してしまいました、30分くらいかな。
After coming back from the gym, I did some gardening, I guess, for about 30 minutes. I just realised how much the geraniums have overtaken our garden, so I cut them back and it’s looking better now. Then I had tea with my husband in the living room, and watched TV – and ended up having a nap for about 30 minutes.
今日の夕食は、おうちピクニック。スーパーのデリバリーに入れていたフムスやオリーブ、漬けていたゆで卵のピクルス(食べやすくて美味しい、なくなったのでまた作ろう)、生野菜(きゅうり、人参、トマト)、サラミ類とチーズ、りんご、ぶどう。
Today’s evening meal was ‘Picnic’ at home. We had some hummus, olives & salamis that we had from the supermarket delivery so wanted to use them – we had them with pickled eggs, carrot sticks, cucumber slices, mini tomatoes, cheese, apple & grapes.




夏らしくていいですね!
いろいろ並んで楽しそう〜。
今度我が家でも真似したいです。
うちではパンも出したいな。
書いていませんが、写真には写っています、
パンもありました!
パンなしだと物たらないですね。