お友達とそのお友達が久しぶりにカード作りに来られました。以前別のお友達が作られたカードを参考に、基本は同じデザインですがそれぞれに少しずつ変えられました。お１人は３枚、もうお１人は２枚完成（あと２枚、途中まで）。どれも少しずつ雰囲気が違い、それぞれに可愛いカードが出来ました。

A friend and her friend came to make cards this afternoon.  One of them made 3 cards and the other friend made 2 cards (but 2 more cards are half-way done).  (The original card was made by another friend sometime ago.)

お１人はもうすぐ本帰国されるので、多分今回がカード作りは最後だと思います。寂しい。。。

One of them is leaving Singapore for Japan for good soon…..