久しぶりにお目にかかるお友達と、マンダリンギャラリーの「Sujyu」でランチをご一緒しました。お友達は、酢重プレート、わたしは豚の生姜焼き定食。お友達の酢重プレートにデザートのプリンが付いていましたが、わたしの定食にはついていないかったのでプリンをオーダーしました。
I had lunch with a friend at “Sujyu” (Japanese) in Mandarin Gallery. I hadn’t seen her for a couple of months. She had Sujyu Plate (no photo) and I had Pork Ginger stir-fry lunch set. My friend’s lunch came with a dessert (caramel pudding) but mine didn’t so I ordered one for myself as well.
わたしは４３ドル、２８ドルだったと思います。
My lunch was S$43 and my friend’s was, I think, S$28.
いろいろキャッチアップ出来て楽しいひとときでした。
It was lovely to catch up with each other.