ランチのあと、公園なら木々の陰で少しは涼しいのではないかと再び車でウィンザー・グレイト・パークを少し歩くことにしました。駐車ができるか心配でしたがたくさん空いていて、ディア・パークのゲートの近くで車を停めて中を歩いたのですが、途中たくさんの鹿が草を食べていました。人に慣れているので遠くまでは逃げないそうで、結構近くに止まっていました。子供もいましたが、とても大きな鹿たちでした。(大きな画面で見ないと見えないかもしれません。)
After our lunch we decided to walk in a park because we thought a park would be a little cooler if we can walk under the trees. We were a little worried if there would be parking slots available but there were plenty of slots near near Deer Park,where we parked and walked inside the park a little. We saw many large deer eating the grass. They seem to be used to people, they did move a little further away from the road but still stayed quite close. (They may not be very visible in the photos unless you view them on a large PC screen.)
これがロングウォークと呼ばれるウィンザー城に続く道で、遠くに見えるのがウィンザー城です。ここまで歩いて引き返しました、往復40分ほどだったでしょうか。
Here is the Long Walk. You can see the Windsor Castle far away at the other endpoint. We stopped here and turned back to the gate, I guess we walked about 40 minutes or so.
太陽が雲に隠れるとそうでもなかったのですが、途中しばらくはカンカン照りで日傘をさしていても暑かったです。
When the sun was hidden behind a cloud it was comfortable enough but it came out and stayed out for quite a while, when it got very very hot, even with my parasol.