Chilli Con Carne

今日は良いお天気で、夕方は綺麗なピンクの夕焼けが見られました。気温も一時期に比べると暖かめで、今は日本より少し暖かいみたいです。

It was a nice sunny day today and the evening sky was very pink and beautiful.  It has been relatively mild and, looking at the weather information, it’s actually warmer here at the moment than it is in Japan.

昨日の夜、今日のディナーを考えるのを忘れてしまい、今日は冷凍庫から夫が選んだチリ・コンカーニ。チリコンカーニは解凍して温めて、ご飯を炊いて、ガーリックトーストを作って、少しお口直しのサラダを作っただけですが、美味しかったです。

I totally forgot to think of today’s dinner so my husband chose one from the freezer – his favourite: Chilli Con Carne.  All we did was to defrost it, warm it up, cook rice, make garlic toast and a little salad, but it was quite a nice dinner.

 

 

Leave a Reply