Handmade Cards

なぜかなかなか作りたいと思うカードが目に入ってこないのですが、ずっと作らないとどんどん作れなくなるので、とりあえずテーブルに出ていたカードと同じカードを少しだけ変えて4枚作りました。ゴールドのヒートエンボスをしたり、シャンパングラスを2つにしたり。メッセージを入れる場所が難しかったこともあり、お誕生日でもお祝いでも結婚記念日でも使えるようにメッセージは入れずに、中にスタンプを押すことに。

Somehow, I haven’t had the feeling “Oh, I want to make this card!” for a long time.  The longer I go without making any the less enthusiastic I feel, so I made 4 cards of slightly different versions of the cards I had on my work table.  I heat-embossed the Champagne and some bubbles, and put 2 glasses on each card.  I couldn’t decide where to put the sentiment so I decided not to put any on the front but stamp a sentiment inside.  This way, I can use them for a birthday, for some “congratulation” occasion or wedding anniversary.

14Apl17Card1

コントラストがはっきりしているほうが好みなのか、このカードが一番気に入っています。

I guess I like highly contrasted combinations, I liked this one best.

14Apl17Card2

 

14Apl17Card3

 

14Apl17Card4

 

14Apl17Card5

 

どなたかがブログにアップされていたカードを真似てアレンジしていて元のカードをリンクしたいのですが、何年か前のことで探せません。カットする型とスタンプは、Papertrayinkのものです。

There was an original card that I copied the design from but I cannot find it as it was some years ago.  The die and the stamp is from Papertrayink.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s