３泊と短い期間いなかっただけですがずっとお天気が良かったので、家に戻ってきたらお庭のお花の様子が結構変わっていました。
We were only away for 3 nights, but the weather has been so good that we noticed quite a lot of difference in our garden since we left.
まず、チューリップがいくつか咲いていました。実はチューリップはガーデンデザイナーさんのプランには入っていません。病気になりやすいしうまく行かないケースが多いので地植えはお勧めしないとおっしゃっていて、プランターに植えることにしたのです。なのですが、夫が一昨年だかに植えたものがあちらこちら（リノベーションの時に土ごと動いたのだと思います）からにょきにょきと出てきました。今咲いているのは、３つ固まって咲いているのと１つぽつんと咲いているのと。
There are now some tulips flowering. Tulips were not in the plan of our garden designer, she told us that they can get disease and don’t work very well so she recommended to plant them in planters and that is what we did. However, the ones that my husband planted the year before last had been scattered around when they did the renovation and we are finding them here and there. So far, these 3 in one clump and 1 far from these are already flowering.
ムスカリもガーデンデザイナーさんのプランにはなく、一昨年夫が植えたもの、背が伸びて大きくなってきました。
Muscalis were not in the plan of our garden desinger, either. These are also what my husband planted the year before last, they are getting larger and taller this time.
これは多分、スノードロップの１種、ロシアスノードロップだと思います、これも夫が一昨年植えたもの。
I think this one is Russian snow drop, this is also what my husband planted the year before last.
大好きなアネモネ、たくさん咲いてきました。まだまだ、たくさん顔を出すはず。
The purple anemones are doing well, too. I expect more and more to come out in the next few weeks.
そして、夫と「これはなんだろうね」と言っている、小さな小さなブルーの可愛いお花。多分、チオノドクサ・サルデンシス（和名は見つからず）というヒヤシンス科のお花だと思います。これは、ガーデンデザイナーさんのプランに書かれているお花の１つ。
My husband and I have been wondering what these very small blue flowers were. Looking at the planting map, I guess these are Chinodoxa Sardensis.
桜は満開を過ぎて、少し散り始めています。たくさん葉っぱも出てきました。
The cherry tree has gone past the peak and there have been a few petals on the ground, you can see a lot of leaves, too.
