去年、４月２日に桜を見に Hove Park に行ったときはちょっと遅かったのですが、今年は気温が低めだったので良い感じかもと思って今日行って来たのですが、残念ながらまだまだでした。ずっと気温が低いですもんね。水仙が咲くのも遅かったですし。でも、２本だけ、ちょうど道路に近いところに２本、満開の桜がありました。
Last year, we went to “Hove Park” on the 2nd April and we were a little late for the best time to see the cherry blossoms. This year, the temperature has been quite low for this time of year so I thought maybe it would be good now and we went there today but it was far too early. We did, however, find 2 trees in full bloom near the road.
他はやっと咲き始めたばかりだったので、見頃は１週間先くらいかな？再挑戦してみます。
The rest of them looked just started to bloom, so maybe it’ll take a week or so for the best time, we’ll try again.