昨日は久しぶりに刺繍の集まりがありました。夏休みはお忙しい方が多いので、2ヶ月ちょっとお休みでした。お隣のお友達と一緒にその前にアランデルの「 The Swan 」で軽いランチをしました。
There was an embroidery gathering yesterday. It’s been more than 2 months since the last time as there is no gathering during the summer holiday because people are busy going away or looking after their grandchildren. Before we started, I had lunch with my next door friend at “The Swan” in Arundel.
ソーセージのフォカッチャサンドにしたのですが、多分キッチンのスタッフが変わったのだと思います、これまでバターやマーガリンは使われていなかったのに昨日はベッタリ塗られていました(涙)。バターやマーガリンの味、苦手なのです。次回は、使わないようにお願いするのを覚えておかなくては!
I had a sausage sandwich in focaccia, but I guess the staff in the kitchen changed, because the focaccia was buttered (probably with margarine) thickly, I never tasted that before. I don’t like the taste of butter or margarine so I must remember to ask them not to use it next time.