一昨日の夕食、屋台の後は、何度か行っている「遊心」という餃子屋さんに予約を入れていました。ここはいつもとても賑わっています。

After the French Yatai, we went to a gyoza restaurant, where we’d been a few times before. This place is always busy.

ざる豆腐、3種類の薬味と。

Zaru Tofu with 3 condiments.

お目当ての餃子、最初は15個入りをオーダーし、12個追加しました。こちらの餃子は小さくて、お肉も少ない気がするので軽いと思います。鉄のフライパンが熱々にキープしてくれます。

The main item – gyoza. We ordered 15 at first but needed more, so had another order of 12. They are much smaller than normal gyoza and I think they have less pork than usual so are quite light. The iron pan keeps them piping hot.

焼きそば、これは味が濃くてちょっと油っこく、あまり好みではなかったです。

Yakisoba. This had too much sauce and was a bit greasy, not my favourite.

エビスの生ビール、夫は2杯、わたしは1杯。お会計は、5,200円（£28)。

My husband had two Yebisu Draft Beers, I had one and the bill was 5,200 yen (£28).