毎年、色のテーマを変えているツリーの飾り付け、赤はいかにもクリスマスという色なのでいつもは避けていますが、我が家のダークな壁の色のリビングルームに合いそうだと思い、ダークな赤（明るめの赤も混じっています）と白にしました。以前、ブラックの飾りを使って見たことがあるのですが、いくらキラキラしていてもブラックはやはりブラック、あまりに暗くてツリーのグリーンに隠れて沈み過ぎたという経験があり、ダークな赤だけでは暗くなりそうなので白も加えました。良い感じ、かな。今年はツリーの形もとても良かったです。同じくらいと思いましたが、今年のツリーは去年より背が高く、我が家のリビングに丁度良い高さでした。７フィートだそうです。 I change the colours of the Christmas tree decorations every year.  I usually avoid red because it seems too obvious but I thought dark red would go nicely with the dark walls of our living room so I decided to choose that this year.  I’ve used black decorations once before, which I found was…

昨日、今年は初めてアドベントカレンダーを２つ買ったと書きましたが、あと１つ買ったのを忘れていました。夫へのサプライズに、ウィスキーのアドベントカレンダーを買ったのです。一人で買い物に出られませんし（運転出来ません）、コロナの関係もあってお買い物は食料品以外はほぼ１００％オンライン。まだ、家のものも必要なものがあれこれあってほとんど毎日デリバリーがありますが、夫には、いくつかサプライズを買ったから中身を見ないように言ってありました。で、箱に入れたまま置いていたので、うっかり忘れるところでした、昨日思い出して良かったです。 Yesterday, I wrote that I bought 2 advent calendars for the first time but I actually bought 3 – I’d forgotten another one.  It’s a surprise for my husband, a whisky advent calendar.  As I cannot go shopping alone (I cannot drive) and we hadn’t been out shopping at all other than food shopping,…